Don Bosco-Memorie biografiche Vol 02.html |
A002002235 |
[62] V. D. Bosco - Notices sur son ouvre, etc. par l'abbé L. Mendre - Marseille, 1879. |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 13.html |
A013003278 |
Se non siamo assolutamente liberi e indipendenti, è meglio sospendere ogni cosa e noi ce ne andremo più in là cioè fino a St - Cyr o a Marseille.. |
||||||||||||
A013003312 |
Mi fermerò fin dopo la questua, dopo andremo a Fréjus, S. Cyr, Navarre e Marseille. |
||||||||||||
A013004722 |
Se non siamo assolutamente liberi e indipendenti, è meglio sospendere ogni cosa e noi ce ne andremo più in là, cioè fino a St - Cyr o a Marseille".. |
||||||||||||
A013006636 |
Tout bien pesé il en a reçu la réponse ci-incluse: comme elle est écrite en italien et que M: l'abbé Bosco est mauvais calligraphe, je l'ai traduite littéralement en français; je suis moi-meme mauvais calligraphe et mauvais traducteur, mais vuos pourrez quand meme bien saisir la pensée du Fondateur de la Congrégation de St-François de Sales, et j'espère que vous aimerez à vuos entendre pour créer à Marseille un foyer de bien de plus puor la classe si entéressante des enfants du peuple. |
||||||||||||
A013007837 |
Ier Monsieur... donne à bail à loyer, pour dix-huit années consécutives, qui commenceront à courir le vingt huit juin mil huit [998] cent soixante dix-huit et finiront le vingt huit juin mil huit cent quatre-ving-t-seite; à Monsieur... qui accepte: Un immeuble sis à Marseille, rue Beaujour, portant sur la dite rue les n.08 7, 9, 11 et 13, dans l'étát où se trouve ledit immeuble, avec toutes ses dépendances, sans aucune exception ni réserve, d'après un état des lieux qui demeurera ci-annexé.. |
||||||||||||
A013008062 |
D. Bosco est allé rendre visite à Monseigneur pour en obtenir l'autorisation de se fixer à Marseille; l'Èvêque sur le point de partir pour Lyon, ne l'a écouté que d'une oreille distraite. |
||||||||||||
A013008447 |
Ne serait - il pas possible de choisir Marseille pour être le centre d'un Noviciat pour la France? Ne pourra - t - on pas envoyer ici des jeunes gens pour le noviciat et avoir des prêtres, qui seraient exclusivement appliqués à l'étude du Français? ". |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 14.html |
A014002519 |
Don Cagliero, tornato da Siviglia, informava così Don Rua [291]: " Marseille est bouleversée, ed il suo movimento, il suo entusiasmo e trasporto per vedere [418] Don Bosco [...] mi ricordano ciò che successe a Roma nel '64, quando colà faceva lo stesso che qui sta facendo. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014004360 |
Entre l'abbé Bosco Fondateur et Supérieur Général de la Congrégation de St-François-de-Sales à Turin d'une part, et la Société anonyme de la maison Beaujour à Marseille d'autre part, il a été réglé:. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014004363 |
Voulant exprimer sa reconnaissance à la Société Beaujour pour le généreux concours qu'Elle lui a fourni dans l'Etablissement à Marseille d'une maison de sa Congrégation, l'abbé Bosco charge à perpétuité les membres de sa Congrégation établie à Marseille de fournir a l'Église paroissiale de Saint-Joseph (intra muros) tel nombre de prêtres auxiliaires que M. le Curé de la çlite paroisse le desirera et tant qu'il sera compatible aux attributions de prêtres de l'Oratoire moyennant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014004366 |
L'abbé Bosco veut que ces prêtres remplissent toutes les fonctions de la paroisse que M. le Curé leur imposera et que l'usage impose ordinairement à Marseille aux prêtres sacristains ou auxiliaires.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014004369 |
L'abbé Bosco impose en outre aux membres de sa Congrégation établie à Marseille, de fournir les enfants qui sont nécessaires au service de l'autel et à l'exécution de la musique sacrée dans l'église paroissiale de St-Joseph. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014004392 |
Monsieur Pierre Ernest Dominique Biver agissant au nom et pour le compte de la Société anonyme de la maison Beaujour dont le siège est à Marseille, rue Beaujour N. 9, en vertu des pouvoir qui lui ont été donnés par une délibération du Conseil d'Administration de la Société du 27 Janvier 1879.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014004400 |
La Société de la maison Beaujour, constituée au Capital de douze mille francs, représenté par vingt-quatre actions de cinq cents francs chacune, aux termes de l'acte reçu par M. Siffrein Blanc et son Collègue, notaires à Marseille, le 13 Janvier 1877 élèvera ce capital à la somme de cent vingt mille francs par la création de deux cent seize actions nouvelles de pareille valeur de cinq cents francs.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014004413 |
Dès que la Société sera devenue propriétaire définitive des immeubles apportés par M. l'abbé Vincent elle les donnera à bail à Dom Bosco ainsi que celui qu'elle possède à Marseille, rue Beaujour N. 9 le tout pour une durée de quinze ans, moyennant le prix du loyer annuel 44 - CERIA. Memorie biografiche. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014004429 |
Pour l'exécution des présents accords les parties font élection de domicile à Marseille savoir M. Biver pour la Société de la maison Beaujour au siège social indiqué ci dessus et D. Bosco tant pour lui [691] même que pour M. l'abbé Vincent dans la maison Beaujour rue Beaujour N. 9.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014004430 |
Fait et signé à deux originaire à Marseille le 28 Janvier 1879, lu et approuvé. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014004556 |
Vous avez voulu, et nous ne saurions trop vous en louer, créer à Marseille une maison de communauté pour votre ordre. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014004565 |
Marseille, le 12 Février 1879.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014004772 |
Nous allons commencer, à Marseille, un Noviciat pour la France. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014004895 |
Le nombre ainsi accru, le Soussigné a pensé d'en destiner le nouveau profit au pauvres enfants accueillis dans les Oratoires et Maison de Nice, de Marseille, de la Navarre près Toulon et de St-Cyr qui dépendant également des prêtres Salésiens ont aussi le droit à ressentir les avantages de la dite loterie. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014005505 |
La prevengo che io sono qui incognito, e se Ella degna rispondermi, come lo spero, e l'aspetto colla più grande impazienza, la prego di far l'indirizzo come segue: - Monsieur l'Abbé Pie, chez les Frères de Saint-Jean-de-Dieu, Saint-Louis, près Marseille [766] (Banlieue). |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014005511 |
Marseille, 10 Ottobre 1880.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014005807 |
Elle se présente à nous, appuyée des encouragements et de la bénédiction du Saint-Père, qui a autorisé l'établissement d'un Noviciat à Marseille; Elle a été bénie par Monseigneur l'Évêque, et a, pour augmenter encore la sympathie et exciter le zèle, la certitude, que fondée par mi saint, soutenue par ses prières, elle est l'oeuvre de Dieu.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014006206 |
Sur l'ordre de Monsieur le chanoine Guiol je vous adresse la lettre que Don Bologne doit remettre ce soir à Monsieur le Consul général d'Italie à Marseille. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014006209 |
Marseille, Rue des Princes 26 ce 23 Novembre 1880.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014007034 |
L'Oratoire de Saint-Lèon à Marseille et les Oratoires Salésiens fondés en France. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014007034 |
Marseille, Typ. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014007272 |
Marseille, le 24 dicembre 1879.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014007273 |
+ Louis, Evèque de Marseille. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A014007451 |
Formées à l'école de D. Bósco, elles apporteront un concours actif, intelligent et dévoué, et venant à Marseille pour coopérer à son couvre, elles se trouveront naturellement recommandées, d'une manière toute spéciale, à la bienveillance et à la sollicitude des dames du comité ".. |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 15.html |
A015000290 |
Marseille, li 10 febbraio 1881.. |
||||||||||
A015003014 |
La mia partenza da Torino sarà al 10 del prossimo gennaio si Dominus dederit. Chambéry, Lyon, Valence, Aix, Marseille, Aubagne, Toulon, Hyéres, Fréjus, Cannes, Grasse, Nice, ecco il luogo di stazione. |
||||||||||
A015006833 |
de Marseille - Année 1880.. |
||||||||||
A015007645 |
Del generale Roca, presidente della Repubblica Argentina, a Don Bosco pervenne in gennaio questa lettera, pubblicata in francese (Société Anonyme de la Maison Beaujour. Rapports etc. Marseille, Typ. |
||||||||||
A015007683 |
Marseille, Typ. |
||||||||||
A015008150 |
Il dit que, reçu la veille en audience par le Saint-Pére, il avait pu l'entretenir de toutes ses affaires, et avait une bénédiction spéciale pour les Messieurs et les dames de Marseille; il espére que cela apportera entre leurs mains beaucoup d'argent, qui deviendra pour eux des richesses éternelles.". |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 16.html |
A016002672 |
Marseille, le 22 mars 1883.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016002675 |
Sa Grandeur Monseigneur Robert Evêque de Marseille, notre insigne Bienfaiteur, veut venir présider notre réunion.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016002676 |
Le même jour, on bénira solennellement une grande et belle statue de Notre Dame Auxiliatrice, par une famille de Marseille, comme témoignage de reconnaissance en souvenir d'une grâce extraordinaire obtenue par son intercession.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016002702 |
Le Patronage de Saint-Pierre, à Nice, et l'Oratoire de Saint-Léon, à Marseille, sont, malgré les temps troublés que nous traversons, en pleine prospérité. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016002896 |
Père Fabre, de Marseille. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016003552 |
A Marseille notre orphelinat de garçons renferme 300 pensionnaires et plus de 150 jeunes gens, reçus comme externes, sollicitent leur admission. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016003552 |
A Saint-Cyr, entre Toulon et Marseille, nous avons un vaste orphelinat de jeunes filles pauvres et abandonnées. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016003703 |
C'est à ce point de vue que j'adresse tous mes remercîments à Monseigneur, qui accorde sa bienveillante charité à notre grande oeuvre, et qui l'accorde d'une manière toute spéciale aux oeuvres agricoles; je veux parler de Saint-Cyr, tout près de Toulon; puis de Marseille, où existe une grande maison d'ouvriers de la maîtrise et de pauvres étudiants; de la Navarre, consacrée entièrement aux pauvres enfants de la campagne; de Nice, enfin où l'on reçoit les pauvres garçons de la place, ceux des routés, tous ceux qui sont en péril, et qui, s'ils ne trouvent une main secourable pour les recueillir, sont appelés à devenir, en très peu de temps, les fléaux de la société. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016005371 |
En réponse dé votre bonne lettre je vous dirai: Dans l'hiver pro chain, si le Bon Dieu nous l'accordra, je ferai une promenade de Turin-Nice-Marseille-Lyon-Paris. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016005372 |
Madame de Villeneuve pour aller à Nice ou à Marseille avec sa famille passera sans doute a Turin, et j'êspère de les voir et leur parler.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016005416 |
Gênes, etc Nice, Alpes Marit., Cannes, Toulon, Marseille, Valence, L y on pour me trouver à Paris à la fin de Mars. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016005439 |
Jusque au 25 à Marseille. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016005459 |
Oratoire S. Léon - Marseille, 2 Mars 83.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016005461 |
je suis à Marseille, le Comte et le Vicomte [404] sont aussi ici, et nous nous voyons très souvent et très souvent nous parlons de vous. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016005585 |
Si plait à Dieu les derniers jours de mars je serai à Marseille et de là je viendrai de Maison en Maison pour passer avril à Rome; et ou je crois que vous y serez sûrment.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016005782 |
D'ici je partirai pour Nice, Cannes, Toulon, Marseille, Barcellone. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016006181 |
A Marseille il y a quelque chose à régler pour mieux assurer aux Salésiens la propriète de là Navarre: vous pouvez nous aider en calculant l'offrande que vous faites pour notre orphelinat, qui puisse ra-présenter des actions de la Société Beaujour: Don Albera notre Inspecteur passera à vous expliquer clairement les simples formalités qui sont à accomplir.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016006443 |
Il retournera le 22 de ce mois, depuis on fixera le depart pour Toulon, Marseille, Amérique.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016006467 |
suis beaucoup mieux, mais je ne sais pas encore si ma santé me permettra d'aller avec lui jusque à Marseille, comme je désire vivement.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016006481 |
Notre D. Bonetti Rédacteur du Bulletin Salésien aujourd'hui est à Marseille. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016006489 |
Ma lettre a D. Bonetti a été confuse à Marseille avec les lettres adréssées à Mons. Cagliero, et pour cela au retour il a pas pu repasser chez vous à Toulon et me porter personnellement, de vos nouvelles. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016006602 |
Le voyage de D. Rua à Nice, à Marseille à raison de la santé publique, qui n'est pas encore très bonne, a été retardé. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016006805 |
une visite, d'autant plus que il à des affaires à traiter a Marseille.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016006923 |
In alto, sopra la prima riga, Don Bosco scrisse a grandi caratteri: Oratoire S. Léon, Marseille. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016006923 |
La parola Marseille finisce quasi la corta riga, essendo il foglietto di piccole dimensioni. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016006923 |
Sotto Marseille viene: 2 Mars 83. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016007348 |
Dom Bosco à quitté Marseille lundi soir. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A016007348 |
Une faveur nous avait permis de prendre le rapide et nous sommes allés en deux heures de Marseille à Avignon, sans un.seul arrêt aux gares intermédiaires. |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 17.html |
A017000421 |
Marseille, li 19 marzo 1884.. |
||||||||||||||||||||
A017004476 |
Vous demandez mon adresse et la voyez ici: Abbé jean Bosco à Marseille jusqu'au 29 de ce mois, en suite à Turin.. |
||||||||||||||||||||
A017004478 |
Marseille, le 17 mars 1884.. |
||||||||||||||||||||
A017004486 |
J'écrivais le 18 janvier au R. P. Directeur de l'Oratoire St Léon à Marseille, tourmentée par la lecture des lignes alarmantes publiées sur l'état da santé du vénéré et si regretté D. Bosco.. |
||||||||||||||||||||
A017005726 |
maisons de France, Nice, Marseille, ou Lille. |
||||||||||||||||||||
A017005892 |
Oh! si Dieu compte les fatigues, les saints gémissements que les Sts Anges de cette maison lui présentent le long du jour, chacun de vos enfants de Marseille pourra dire un jour comme Saint Paul: Reposita, est mihi corona iustitiae.. |
||||||||||||||||||||
A017005892 |
Votre nom, bien cher Dom Bosco, votre souvenir; nous ranime dans les moments pénibles; car, ici la moisson est abondante et les ouvriers peu nombreux néanmois; bien cher Père, laissez-moi vous assurer, et c'est avec une grande joie que je le dis: tous vos fils salésiens de Marseille, depuis leur vénéré supérieur j'usqu'au plus humble novice, ont hérité largement du feu qui dévore votre coeur, celui du zèle de la gloire de Dieu: ils travaillent, ils luttent, et ils prient pour le bien qu'ils ne peuvent accomplir. |
||||||||||||||||||||
A017005899 |
Figurez vous voir les coeurs vrais de tous vos enfants de Marseille divinement assemblés pour former le nom de dom Bosco et vous n'aurez là qu'une faible image de notre amour.. |
||||||||||||||||||||
A017005904 |
Prenez, bien aimé Père, c'est le voeu de tous, prenez et emportez les coeurs de vos enfants de Marseille.. |
||||||||||||||||||||
A017005918 |
C'est à cause de cela que, malgré ma santé bien ébranlée, je me suis décidé à me rendre à Marseille pour faire appel à votre charité, qui ne m'a jamais fait défaut.. |
||||||||||||||||||||
A017005923 |
Marseille, le 14 avril 1885.. |
Don Bosco-Memorie biografiche Vol 18.html |
A018002953 |
[641] Oui, cher père, vos enfants de Marseille vous aiment, car ils sentent la grandeur du bien que vous leur faites chaque jour par vos saintes institutions.. |
||||||||||
A018002957 |
Nous ferons tous nos efforts pour répondre aux soins que vous nous prodiguez, priant le Seigneur de vous conserver encore longtemps à leur - affection et de vous rendre au centuple tout ce que vous avez fait et que vous continuez de faire pour vos chers enfants de Marseille. |
||||||||||
A018002958 |
Marseille; le 31 Mars 1886.. |
||||||||||
A018004451 |
Pour cela, ils devraient les adresser à Monsieur Louis Cartier, prêtre salésien, à Ste-Marguerite, banlieue de Marseille, ou à Dom Albera, inspecteur des Maisons de France, rue des Romains, g, Marseille.. |
||||||||||
A018006044 |
A Madme Prat de Marseille,. |
||||||||||
A018006421 |
je suis parti de Marseille, mais en la quittant mort coeur est resté à l'Oratoire de St Léon. |