Verso la fine del desinare il signor Clément uscì per abbeverar i cavalli, dovendo tosto ripartire.