Gl'infedeli pieni anch'essi d'entusiasmo sparavano le loro pistole ed i loro fucili in segno di allegria e inchinavano riverentemente all'immagine del gran precursore.

 Il giovane colà che si portava appunto per sapere qual fosse il segno, senza dir nulla s' avanza e tutti i fucili si spianano contro di lui.

 Comperate ancora migliaia di sacchi di patate e di patatoni e sieno queste le palle dei vostri fucili ad ago ed ai chassepots.