Passò una settimana, ed ecco sul medesimo giornale comparire il 17 agosto un articolo, in cui lo scrivente, professandosi "figlio affezionatissimo del sig. D. Bosco", si diceva "assai mortificato dei mal composti elogi" prodigatigli dal giornale romano; laonde nel timore che altri ne ricevesse "una sinistra impressione sul conto dell'amatissimo suo benefattore", dichiarava "esagerato" quello scritto, contenendo esso "poco di esatto" e "molto di falso".