DIALOGO VI. Litro, Ettolitro, Decalitro paragonato colla Pinta, Boccale, Brenta, Emina, Coppo Battista brentatore, (Camp. L.co) Pietro mugnaio, (Mistralletti) Un militare (Camp. G.pe) 206.

 Si discorse delle misure di capacità, dicendo del boccale e del litro, della brenta e dell'ettolitro, e così del resto.

 La scena della brenta, del litro e dell'ettolitro fece scoppiare dal ridere.

 Invece della pinta userete il litro, invece della brenta userete l'ettolitro, queste due parole non vi debbono essere totalmente nuove, perchè da più anni tra di noi nelle pubbliche misure sono in uso ...Vi stupite!.

 Quell'altra misura che voi userete invece della brenta dicesi ettolitro che vale cento litri.

 Io credo che per trasportare il vino si userà il mezzo ettolitro che contiene cinquanta litri..

 Cinquanta litri, ossia mezzo ettolitro è più grande o più piccolo della brenta?.

 Cinquanta litri ossia mezzo ettolitro corrisponde presso a poco a quella medesima brenta che già usate..

 Invece della pinta userò il litro, invece della brenta userò il mezzo ettolitro, ossia questa medesima brenta..

 Finalmente in luogo del sacco si userà l'ettolitro, ma esso è assai più piccolo e tiene circa cinque coppi di meno; circa i 15 litri corrispondono al sacco..

 Invece poi del sacco si userà l'ettolitro, che contiene cento litri.

 No; userete il decalitro per la mezza emina, il doppio decalitro per l'emina, l'ettolitro invece del sacco.

 Quanto contiene un ettolitro?.

 Il coppo corrisponde a tre litri circa; l'emina vale 23 litri circa; il sacco vale un ettolitro più 15 litri circa ovvero circa i 15 litri (vuol partire)..

 L'ettolitro è più piccolo: esso contiene circa 5 coppi meno del sacco.

 12 la brenta: varrà 24 all'ettolitro.

 24 l'ettolitro quanto varrebbe la brenta?.

 Qualora poi voleste rapportare il prezzo della brenta a quello dell'ettolitro non avete a fare altro che raddoppiare il prezzo della brenta e avrete quello dell'ettolitro: p. e. sia il vino a fr.

 Qualora voleste rapportare il prezzo dell'ettolitro a quello della brenta lo prenderete per metà: p. e. se il vino si vendesse a fr.