La lettera era stata stampata con la data di "Tutti i Santi 1885 "; ma dopo venne trattenuta, perchè Don Bosco la volle rileggere e ritoccare minutamente, e quindi, appostavi la data definitiva [281] "Festa dell'Immacolata Concezione di Maria Santissima 1885 ", la fece ristampare così:.