Gazzolo (ajassin) [211] accompagna i Salesiani fino a Bordeaux, perchè voglio assicurarmi, per quanto è possibile, che le cose vadano..

 [211] Ajassin è termine piemontese che vuol dire " callo"; si usa per significare persona che ci si attacchi ai panni e ci dia noia..