| 01-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome I-Les Controverses.html |
| A001000923 |
Mays je vous adviseray que Nostre Seigneur n'a pas changé le nom de saint Pierre, mays a seulement joint un nouveau nom a l'ancien quil avoit; peut estre affin quil se resouvint en son authorité de ce quil estoit de son estoc, et que la majesté du second nom fust attrempëe par l'humilité du premier, et que si le nom de Pierre le nous faisoit reconnoistre pour chef, le nom de Simon nous avisast quil n'estoit pas chef absolu, mays chef obeissant, subalterne et maistre valet. |
| 02-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome II-Defense de l'estendart de la Sainte Croix.html |
| A002000100 |
Tres humble et tres obeissant. |
||
| A002000657 |
Voicy un exemple signalé: Josué desire que le soleil et la lune s'arrestent et parent au milieu de leur carriere; a quoy, je vous prie, s'addresse-il pour en avoir l'effect? Quant a l'intention, pour vray, il fait sa requeste a Dieu: Tunc locuutus est Josue Domino, in die qua tradidit Amorrhæum in conspectu filiorum Israël: Alhors Josué parla au Seigneur, en la journee que Dieu livra l'Amorrheen a la veuë des enfans d'Israël. Voyla son intention qui va droit a Dieu, mais quant a ses paroles elles n'arrivent que jusques au soleil et a la lune: Dixitque coram eis: Sol, contra Gabaon ne movearis, et luna contra vallem Aialon: Et dit devant iceux: O soleil, n'avance point contre Gabaon, et toy, o lune, contre la vallee d'Aïalon. Voyla les paroles qui sont dressees au soleil et a la lune, et voicy [158] l'effect qui ne part que de la main de Dieu: Stetit itaque sol in medio cæli, et non festinavit occumbere spatio unius diei; non fuit postea et antea tam longa dies, obediente Deo voci hominis: Donques le soleil s'arresta au milieu du ciel et ne se coucha point par l'espace d'un jour; onques auparavant ni apres, jour ne fut si grand, Dieu obeissant ou secondant a la voix de l'homme. |
| 03-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome III-Introduction a la vie devote.html |
| A003000934 |
Obeisses en fin doucement, sans replique; promptement, sans retardation; gayement, sans chagrin; et sur tout obeisses amoureusement pour l'amour de Celuy qui pour l'amour de nous s'est fait obeissant jusques a la morte de la croix, et lequel, comme dit saint Bernard, ayma mieux perdre la vie que l'obeissance. |
||
| A003001162 |
Si un jeune homme desire fort d'estre pourveu de quelque office avant que le tems soit venu, dequoy, je vous prie, luy sert ce desir? Si une femme mariee desire d'estre religieuse, a quel propos? Si je desire d'acheter le bien de mon voysin avant qu'il soit prest a le vendre, ne perds-je pas mon tems en ce desir? Si estant malade, je desire prescher ou dire la sainte Messe, visiter les autres malades et faire les exercices de ceux qui sont en santé, ces desirs ne sont-ilz pas vains, puysqu'en ce tems-la il n'est pas en mon pouvoir [260] de les effectuer? Et ce pendant ces desirs inutiles occupent la place des autres que je devrois avoir, d'estre bien patient, bien resigné, bien mortifié, bien obeissant et bien doux en mes souffrances, qui est ce que Dieu veut que je prattique pour lhors. |
| 04-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome IV-Vol.1-Traitte de l'amour de Dieu.html |
| A004000635 |
Mays quant a la tressainte Vierge, o Dieu, avec quelle devotion devoit elle aymer son cors virginal! non seulement parce que c'estoit un cors doux, humble, pur, obeissant au saint amour et qui estoit tout embaumé de mille sacrees suavités, mays aussi parce qu'il estoit la source vivante de celuy du Sauveur et luy appartenoit si estroittement, d'une appartenance incomparable. |
| 05-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome V-Vol.2-Traitte de l'amour de Dieu.html |
| A005000364 |
Theotime, Eliezer ne se laisse entendre de desirer de l'eau que pour sa personne, mais la belle Rebecca, obeissant a l'inspiration que Dieu et sa debonnaireté luy donnoyent, s'offre d'abbreuver encor les chameaux; pour cela elle fut rendue espouse du saint Isaac, belle fille du grand Abraham et grand mere du Sauveur. |
||||||||||||||
| A005000812 |
Car, comme Aristote dit, que celuy qui desrobboit pour pouvoir commettre la fornication estoit plus fornicateur que larron, d'autant que son affection tendoit toute a la fornication, et ne se servoit du larcin que comme d'un passage pour y parvenir; ainsy, qui observe la chasteté pour obeir, il est plus obeissant que chaste, puisqu'il employe la chasteté au service de l'obeissance. |
||||||||||||||
| A005000813 |
Au demeurant, la perfection de l'amour divin est si souveraine qu'elle perfectionne toutes les vertus et ne peut estre perfectionnee par icelles, non pas mesme par l'obeissance, qui est celle laquelle peut le plus respandre de perfection sur les autres; car, encor bien que l'amour soit commandé et qu'en aymant nous prattiquions l'obeissance, si est ce neanmoins que l'amour ne tire pas sa perfection de l'obeissance, ains de la bonté de celuy qu'il ayme, d'autant que l'amour n'est pas excellent parce qu'il est obeissant, mais parce qu'il ayme un bien excellent. |
||||||||||||||
| A005000813 |
Certes, en aymant nous obeissons comme en obeissant nous aymons; mais si cette obeissance est si excellemment aymable, c'est parce qu'elle tend a l'excellence de l'amour, et sa perfection depend non de ce qu'en aymant nous obeissons, mais de ce qu'en obeissant nous aymons: de sorte que tout ainsy que Dieu est egalement la derniere fin de tout ce qui est bon comme il en est la premiere source, de mesme l'amour, qui est l'origine de toute bonne affection, en est pareillement la derniere fin et perfection.. |
||||||||||||||
| A005000855 |
Qui desrobbe pour ivroigner, il est plus ivroigne que larron, selon Aristote; et celuy donques qui exerce la vaillance, l'obeissance, l'affection envers sa patrie, la magnanimité, pour plaire a Dieu, il est plus amoureux divin que vaillant, obeissant, bon citoyen et magnanime, parce que toute sa volonté, en cet exercice, aboutit et vient fondre dans l'amour de Dieu, n'employant tous les autres motifs que pour parvenir a cette fin. |
||||||||||||||
| A005000862 |
Telles sont les qualités par lesquelles l'esprit est rendu doux, obeissant et pliable aux loix de la rayson naturelle qui est en nous.. |
||||||||||||||
| A005000870 |
Il est non seulement chaste, mais pudique; il est fort, mais gracieux; il est violent, mais tendre; il est ardent, mais respectueux; genereux, mais craintif; hardi, mais obeissant: et sa crainte est toute meslee d'une delicieuse confiance. |
||||||||||||||
| A005001391 |
Imagines vous un enfant autant obeissant qu'Isaac, qui se seroit revestu pour le froid, qu'un pere luy dit: despouilles vous tout nud; il osteroit sans doute tous ses habitz l'un apres lautre, et jamais ne demanderoit de se revestir. |
| 06-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome VI-Les vrays entretiens spirituels.html |
| A006000333 |
L'obeissance est une vertu si excellente que Nostre Seigneur a voulu conduire tout le cours de sa vie par obeissance, ainsi qu'il a dit tant de fois qu'il n'estoit pas venu pour faire sa volonté, ains celle de son Pere; et l'Apostre dit qu'il s'est fait obeissant jusques à la mort, et la mort de la croix, et a voulu joindre au merite infini de sa charité parfaite l'infini merite d'une parfaite obeissance. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A006000348 |
Donques l'obeissance religieuse, qui doit estre aveugle, se sousmet amoureusement à faire tout ce qui luy est commandé, tout simplement, sans regarder jamais si le commandement est bien ou mal fait, pourveu que celuy qui commande ait le pouvoir de commander, et que le commandement serve à la conjonction de nostre esprit avec Dieu; car hors de là, jamais le vray obeissant ne fait aucune chose. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A006000350 |
Helas! vous ne faites rien plus que les mondains, car ils en font bien de mesme; et non seulement ils obeissent aux commandemens de ceux qu'ils ayment, mais ils n'estimeroyent pas leur amour bien satisfait s'ils ne suivoyent encor au plus pres qu'ils peuvent leurs inclinations et affections, ainsi que fait le vray obeissant, tant à l'endroit de ses Superieurs comme de Dieu mesme. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A006000350 |
Les payens, tous meschans qu'ils estoyent, nous ont monstré exemple de cecy, car le diable parloit à eux en diverses sortes d'idoles: les unes estoyent des statues d'hommes, les autres des rats, des chiens, des lyons, des serpens et choses semblables; et ces pauvres gens adjoustoyent foy également à tous, obeissant à la statue d'un chien comme à celle d'un homme, à celle d'un rat comme à [172] celle d'un lyon, sans aucune difference. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A006000351 |
O certes, le vray obeissant ne fait pas des [174] discours; il se met simplement en besogne, sans s'enquerir d'autre chose que d'obeir.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A006000352 |
Il n'eust rien cousté à Nostre Seigneur de luy dire luy mesme ce qu'il luy fit dire par Ananias, mais il vouloit que nous cognussions par cest exemple combien il ayme l'obeissance aveugle, puisqu'il semble qu'il n'aveugla saint Paul que pour le rendre vray obeissant.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A006000353 |
Ainsi le vray obeissant croid simplement de pouvoir faire tout ce qu'on luy peut commander, parce qu'il tient que tous les commandemens [175] viennent de Dieu, ou sont faits par son inspiration, lesquels ne peuvent estre impossibles à raison de la puissance de Celuy qui commande.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A006000356 |
La charité et l'obeissance ont une telle union ensemble qu'elles ne se peuvent separer: l'amour nous fait obeir promptement, car pour difficile que soit la [177] chose commandée, celuy qui a l'obeissance amoureuse l'entreprend amoureusement, parce que l'obeissance estant une principale partie de l'humilité qui ayme souverainement la sousmission, l'obeissant par consequent ayme le commandement, et dés qu'il l'apperçoit de loin, quel qu'il puisse estre, soit-il selon son goust ou non, il l'embrasse, il le caresse et le cherit tendrement.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A006000357 |
A quoy le Pere respondit fort doucement: Bien, mon Frere, vous n'avez pas voulu obeir simplement et promptement; mais que voulez-vous gager que l'arbre sera plus obeissant que vous? Ce qui arriva; car le lendemain on le trouva tout sec, et ne porta jamais fruict. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A006000360 |
En ces paroles, jusques à la mort, est presupposé qu'il a esté obeissant tout le temps de sa vie, pendant lequel on ne void autre chose que des traits d'obeissance rendue par luy, tant à ses parents qu'à plusieurs autres, voire mesme à des impies et meschans; et comme il commença par ceste vertu, de mesme il paracheva par elle le cours de ceste vie mortelle.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A006000360 |
Or ceste-cy, Nostre Seigneur la nous enseigne fort particulierement; saint Paul l'a declaré en ces termes: Il a esté fait obeissant jusques à la mort; et encherissant ceste obeissance: et jusques à la mort de la croix, dit-il. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A006000364 |
De mesme le vray obeissant, que l'on luy commande cecy ou cela, il ne s'en met point en peine; pourveu que l'on luy commande, et qu'il soit tousjours entre les bras de l'obeissance, je veux dire en l'exercice de l'obeissance, il est content. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A006000364 |
Le vray obeissant vivra doucement et paisiblement comme un enfant qui est entre les bras de sa chere mere, lequel ne se met point en soin de ce qui luy pourra survenir; que la mere le porte sur le bras droit ou sur le gauche, il ne s'en soucie pas. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A006000364 |
Quel bonheur plus utile et desirable que cela? Certes, le vray obeissant, pour dire cela en passant, ayme ses Regles, les honnore et les estime uniquement comme le vray chemin par lequel il doit s'acheminer à l'union de son esprit avec Dieu; et partant il ne se départ [186] jamais de ceste voye, ni de l'observance des choses qui y sont dites par forme de direction, non plus que de celles qui y sont commandées. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A006000366 |
Le vray obeissant, dit l'Escriture Sainte, parlera de ses victoires; c'est à dire il demeurera vainqueur en toutes les difficultés esquelles il sera porté par obeissance, et sortira à son honneur des chemins esquels il entrera par obeissance, pour dangereux qu'ils puissent estre. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A006000366 |
Nostre Seigneur a promis que le vray obeissant ne se perdra jamais; non certes, celuy qui suivra indistinctement la volonté et direction des Superieurs que Dieu establira sur luy. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A006000458 |
Il n'y a aucune resistance à la volonté de Dieu au Ciel, tout luy est sujet et obeissant; ainsi disons-nous qu'il nous puisse arriver et ainsi demandons-nous à Nostre Seigneur de faire, n'y apportant jamais aucune resistance, mais demeurans tous jours tres-sujets et obeissans en toutes occurrences à ceste divine volonté. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A006000609 |
Que nous reste-t'il plus à dire maintenant, sinon que nous ne devons nullement douter que ce glorieux Saint n'ayt beaucoup de credit dans le Ciel aupres de Celuy qui l'a tant favorisé que de l'y eslever en corps et en ame; ce qui est d'autant plus probable que nous n'en avons nulle relique ça bas en terre, et il me semble que nul ne peut douter de ceste verité; car, comme eust peu refuser ceste grace à saint Joseph Celuy qui luy avoit esté si obeissant tout le temps de sa vie? Sans doute que Nostre Seigneur descendant au Limbe, fut arraisonné par saint Joseph en ceste sorte: Mon Seigneur, ressouvenez-vous, s'il vous plaist, que quand vous vinstes du Ciel en terre je vous receus en ma maison, en ma famille, et que dés que vous fustes né je [369] vous receus entre mes bras. |
| 09-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome IX-Vol.3-Sermons.html |
| A009000096 |
Il ne se faut point tromper, pensant pouvoir aller apres Nostre Seigneur sans renoncer tout à fait et sans reserve à ce nous mesme, car non seulement Nostre Dame nous a baillé exemple de le faire, mais le Sauveur mesme nous l'a enseigné en sa Mort et Passion, renonçant à l'inclination qu'il avoit de vivre, pour s'assujettir à la volonté de son Pere, en se rendant obeissant jusques à la mort et à la mort de la croix; et c'est ainsy qu'il faut que nous fassions. |
||||||||||||||
| A009000155 |
Ce que je veux dire est qu'apres que ce fils de Prophete eut fait sa charge en la façon qu'on luy avoit commandée, il se retira, sans craindre qu'on le jugeast ni fol ni incivil, et sans faire aucune chose pour eviter l'abjection qui luy devoit venir en obeissant simplement, preferant ainsy la simplicité de l'obeissance à sa reputation.. |
||||||||||||||
| A009000162 |
O Dieu, que cecy est admirable, que le Verbe eternel s'aneantisse et se demette de sa propre gloire pour des creatures qui correspondent si peu à son amour! Il s'est rendu obeissant jusques à la mort, et jusques à la mort de la croix; il est bien raysonnable que nous luy soyons obeissans jusques à la mort, voire jusques à la mort de la croix, pour luy tesmoigner nostre amour. |
||||||||||||||
| A009000304 |
Voyez-vous comme cette obeissance comprend en soy tout le bonheur et felicité de ces ames? L'homme obeissant, dit la Sainte Escriture, rendra compte à Nostre Seigneur de plusieurs belles victoires lors qu'il viendra s'asseoir sur son throsne judicial au jour du jugement. |
||||||||||||||
| A009000412 |
Il fut obeissant à la nature mesme, ne voulant faire ses croissances ni parler que comme les autres enfans. |
||||||||||||||
| A009000686 |
Ces actions sont aussi infiniment aggreables à la divine Majesté et au Sauveur mesme qui s'est voulu rendre nostre Maistre, en nous enseignant cette prattique excellente du delaissement de nous mesmes pour nous sousmettre à autruy, et se rendant obeissant pour nous à son Pere celeste jusques à la mort de la croix. |
||||||||||||||
| A009000704 |
Nous pouvons, ainsy que nous l'avons fait pour l'humilité, dire les mesmes paroles de saint Paul: Nostre Seigneur s'est fait obeissant jusques à la mort, et à la mort de la croix; il ne fit jamais rien que par obeissance tout le temps de sa vie, ce qu'il nous manifeste luy mesme quand il dit: Je ne suis point venu pour faire ma volonté, ains celle de Celuy qui m'a envoyé. |
||||||||||||||
| A009000757 |
Bienheureuse donques sera l'ame qui perseverera à bien vivre et à faire ce pour quoy elle a esté envoyée, comme Nostre Seigneur qui persevera jusques à la mort en la prattique de toutes les vertus, comme saint Paul escrit de l'obeissance: Il a esté obeissant jusques à la mort; c'est à sçavoir tout le temps de sa vie jusques à la mort. |
| 10-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome X-Vol.4-Sermons.html |
| A010000743 |
Je ne dis pas tant cecy pour ce qui est des choses temporelles comme pour les spirituelles; luy mesme l'enseigna à sa bien aymée sainte Catherine de Sienne: «Pense en moy,» luy dit-il, «et je penseray en toy.» O qu'heureuses sont les ames qui sont si amoureuses de Nostre Seigneur que de bien suivre cette regle de penser en luy, se tenant fidellement en sa presence, escoutant ce qu'il nous dit continuellement au fond du cœur, obeissant à ses divins traits et attraits, mouvemens et inspirations, respirant et aspirant sans cesse au desir de luy plaire et d'estre sousmises à sa tres sainte volonté; pourveu toutefois que cela ne soit point sans cette divine confiance en sa toute bonté et en sa providence, car il nous faut tousjours demeurer tranquilles, et non point troublés ni pleins d'anxieté apres la recherche de la perfection que nous entreprenons.. |
||||||||
| A010000875 |
Le troisiesme motif fut parce que cet animal est obeissant et se laisse charger comme on veut et autant que l'on veut, sans repugnance et sans secouer en aucune maniere le fardeau qu'on luy met sus; ains il porte le faix qu'on luy impose avec une sousmission et souplesse remarquables. |
||||||||
| A010000903 |
O Dieu, que c'est une consideration de grande utilité et proffit que celle de la Croix et de la Passion! Est-il moyen, je vous prie, de contempler en icelle l'humilité de nostre Sauveur sans devenir humble et sans avoir de l'affection aux humiliations? Peut-on voir son obeissance sans estre obeissant? O non certes, nul n'a jamais regardé Nostre Seigneur crucifié, qui soit mort ou resté malade; comme au contraire, tous ceux qui sont morts, ç'a esté pour ne l'avoir pas voulu regarder, de mesine qu'entre les enfans d'Israël ceux là moururent qui n'avoyent pas voulu considerer le serpent que Moyse avoit fait dresser sur la colonne.. |
||||||||
| A010000950 |
O miserable peuple, que dites-vous, que nostre cher Sauveur et Maistre descende de ce gibet? Oh! il ne le [385] fera pas, car, dit saint Paul, il s'est fait obeissant jusques à la mort, et à la mort de la croix; il est monté sur la croix par obeissance et mourra en icelle par obeissance. |
||||||||
| A010000951 |
C'est pour parfaire cette redemption que Nostre Seigneur ne voulut point descendre de la croix, de sorte que, comme dit le grand Apostre, il a esté vrayement obeissant jusques à la croix, car il est veritablement mort de la mort de la croix par une grande obeissance. |
| 11-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XI-Vol.1-Lettres.html |
| A011000840 |
Vostre tres humble filz selon Dieu et tres obeissant serviteur.. |
||||||||||||
| A011001052 |
Vostre tres humble et tres obeissant filz et serviteur.. |
||||||||||||
| A011001417 |
Tres humble et tres obeissant sujet et serviteur,. |
||||||||||||
| A011001438 |
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur.. |
||||||||||||
| A011001525 |
Tres humble et tres obeissant serviteur et sujet,. |
||||||||||||
| A011002310 |
Tres humble et tres obeissant sujet et serviteur,. |
||||||||||||
| A011002451 |
Je prie sa divine Majesté qu'elle conserve et confere toute benediction a Vostre Altesse, delaquelle je suis, Monseigneur, Tres humble et tres obeissant serviteur et sujet.. |
| 12-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XII-Vol.2-Lettres.html |
| A012000439 |
Tres humble et tres obeissant serviteur et sujet,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012000661 |
Vostre tres humble et tres obeissant filz et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012000900 |
Son tres humble et tres obeissant serviteur et sujet.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012000912 |
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012001072 |
Vostre tres humble et tres obeissant filz et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012001137 |
Vostre tres humble filz et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012001156 |
Vostre tres humble et tres obeissant filz et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012001179 |
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012001267 |
Son tres humble et tres obeissant sujet, serviteur et orateur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012002072 |
Tres humble et tres obeissant orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012002254 |
Son tres humble et tres obeissant serviteur et orateur.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012002384 |
Tres humble et tres-obeissant serviteur et orateur de Vostre Altesse,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012002640 |
Monsieur, que dires vous de cela? Pardonnés moy, je vous supplie; j'ay escrit a course de plume, sans aucun soin ni de paroles ni d'artifice, porté du seul desir de vous tesmoigner combien je vous suis obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012002671 |
Vostre serviteur plus humble et obeissant,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012002693 |
Estant malade, ne faites point d'autre orayson que jaculatoire, et ayés soin de vous, obeissant soigneusement au medecin, et croyes que c'est une mortification aggreable a Dieu; et quand vos Seurs le seront, soyes fort affectionnee a les visiter, secourir et faire servir et consoler. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012002874 |
Son tres humble et tres obeissant orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012002891 |
Tres humble et tres-obeissant serviteur et orateur de Vostre Altesse,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012002926 |
Tres humble et tres obeissant serviteur et orateur de Vostre Altesse,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012003199 |
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012003491 |
Le tres humble et tres obeissant serviteur et orateur de Vostre Majesté.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012003873 |
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A012003938 |
Tres humble et tres obeissant serviteur,. |
| 13-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XIII-Vol.3-Lettres.html |
| A013000720 |
Je croy que vous ny treuveres rien d'aspre; mais, Monsieur mon tres honnoré Pere, ne suis-je pas vostre tres obeissant filz? Et donques, mesnages mon honneur en ne permettant pas que le bon Pere de Saint Benine croye que je veuille surnager a son conseil, car je ne le doy pas vouloir.. |
||||||||||||
| A013001098 |
Mon frere vous remercie tres humblement de la souvenance dont vous l'honnores et demeure vostre serviteur obeissant.. |
||||||||||||
| A013001580 |
Tres humble et tres obeissant serviteur de Vostre Excellence,. |
||||||||||||
| A013001652 |
Tres humble et tres-obeissant serviteur et orateur de Vostre Altesse,. |
||||||||||||
| A013001922 |
Tres humble et tres obeissant serviteur et orateur,. |
||||||||||||
| A013002990 |
Vostre tres humble, tres obeissant. |
||||||||||||
| A013003418 |
Vostre tres humble et tres obeissant filz, frere et serviteur,. |
| 14-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XIV-Vol.4-Lettres.html |
| A014000700 |
et tres obeissant orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||
| A014001257 |
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||
| A014001376 |
et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||
| A014001409 |
Vostre tres humble frere et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||
| A014001464 |
Son tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||
| A014001668 |
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur. |
||||||||||||||||||||||||||||
| A014001754 |
Le tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||
| A014002026 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidelle. |
||||||||||||||||||||||||||||
| A014002135 |
Son tres humble et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||
| A014002180 |
Son tres humble, tres obeissant, tres fidelle. |
||||||||||||||||||||||||||||
| A014002219 |
Tres humble, tres obeissant et tres affectionné. |
||||||||||||||||||||||||||||
| A014002649 |
Tres humble et tres obeissant serviteur et orateur,. |
||||||||||||||||||||||||||||
| A014002720 |
Si c'est de ceux a qui Dieu a donné le pouvoir et imposé le devoir de conduire vostre ame et vous commander es choses spirituelles, certes vous aves rayson; car en obeissant a ceux-la, vous ne pouves pas faillir, bien qu'eux se peuvent tromper et vous mal conseiller, s'ilz le font, principalement, regardant ailleurs qu'a vostre seul salut et advancement spirituel. |
||||||||||||||||||||||||||||
| A014002813 |
Tres humble et tres-obeissant orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||
| A014003079 |
Vostre tres humble et tres obeissant. |
| 15-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XV-Vol.5-Lettres.html |
| A015000485 |
Vostre tres humble frere et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015000588 |
Le tres humble, tres obeissant et tres fidele serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015000604 |
Vostre tres obeissant frere et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015000630 |
Vostre tres humble et tres obeissant frere et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015000650 |
Vostre tres fidele et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015000869 |
Tres humble, tres fidele et tres obeissant orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015000888 |
Invariable, tres humble, tres fidele et tres obeissant serviteur et orateur de Vostre Altesse,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015001145 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015001677 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidelle orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015001800 |
Vostre tres obeissant filz et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015001888 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015002107 |
Son tres humble, tres-obeissant et tres fidele orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015002282 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015002302 |
Vostre tres humble et tres-obeissant indigne confrere. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015002361 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele orateur et serviteur. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015002481 |
Vostre tres humble et tres obeissant orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015002888 |
Vostre tres humble et tres obeissant frere et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015003029 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele serviteur et orateur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015003129 |
et tres obeissant serviteur.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015003259 |
Vostre tres humble et tres obeissant frere et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015003381 |
Tres humble, tres obeissant, tres fidele serviteur et orateur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015003589 |
Vostre tres humble et tres-obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015003621 |
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015003657 |
Vostre tres humble, obeissant serviteur, fils, penitent,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A015003689 |
Vostre tres obeissant fils,. |
| 16-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XVI-Vol.6-Lettres.html |
| A016000442 |
Tres humble et tres obeissant orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016000504 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016000683 |
Tres humble, tres obeissant, tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016000737 |
Vostre tres humble et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016000847 |
Vostre tres humble et tres obeissant, indigne frere. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016000977 |
Tres humble, obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016000994 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016001248 |
Et quand le vostre luy parlera, n'oublies pas, ma chere Mere, de luy faire parler encor en faveur du mien, affin que sa divine et cordiale Majesté le rende bon, obeissant et fidele.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016001362 |
Vostre tres humble, tres obeissant frere et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016001415 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016001663 |
De vostre tres humble et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016001714 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016001777 |
Vostre tres humble et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016002016 |
Vostre tres humble et tres obeissant frere. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016002060 |
Vostre tres humble et obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016002175 |
N'ayes point honte de tout ceci, ma chere Fille, non plus que saint Paul, qui confesse quil avoit deux hommes en soy, dont l'un estoit rebelle a Dieu et l'autre obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016002249 |
Vostre tres humble et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016002253 |
Oseray-je, Monseigneur, supplier Vostre Grandeur de recevoir cette lettre comm'en confession, et si elle ne luy est pas aggreable, de la punir elle mesme par son exterminement, en conservant neanmoins son autheur, a cause de l'innocence et bonne foy avec laquelle il l'a escritte, en qualité d'invariable tres obeissant serviteur de Vostre Grandeur.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016002408 |
Son tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016002669 |
Vostre plus humble, plus obeissant et fidele serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016002684 |
Tres humble et tres obeissant orateur. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016002827 |
Tres humble et tres obeissant orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016002938 |
Vostre tres humble et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016003167 |
et tout obeissant,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016003386 |
Vostre tres indigne et obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016003401 |
Vostre tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016003462 |
Vostre tres humble, tres obeissant, tres obligé et tres affectionné. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A016003521 |
Vostre tres humble et obeissant serviteur,. |
| 17-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XVII-Vol.7-Lettres.html |
| A017000475 |
Vostre tres humble et tres obeissant frere et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017000625 |
Vostre tres humble et tres obeissant orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017000752 |
Tres humble, tres fidele et tres obeissant orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017000767 |
Vostre tres humble et tres obeissant frere et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017000938 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017000955 |
Vostre tres humble et tres obeissant frere et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017001131 |
Vostre tres humble et tres obeissant orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017001335 |
Vostre tres humble et obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017001358 |
Vostre tres humble et tres obeissant frere et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017001413 |
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur et frere,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017001576 |
Son tres humble et tres obeissant orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017001719 |
Tres humble et tres obeissant orateur. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017001734 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017001750 |
Son tres humble, tres-obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017001777 |
Vostre tres humble et tres obeissant orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017001839 |
Vostre tres humble et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017001873 |
Vostre tres humble et tres obeissant orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017001970 |
Vostre tres humble, tres fidele et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017002551 |
Vostre tres humble, tres dedié et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017002568 |
Tres humble et tres obeissant orateur et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017002597 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017002672 |
Tres humble et tres obeissant confrere et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017002815 |
Son tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017002832 |
Son tres humble, tres obeissant et tres fidele serviteur et orateur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017002935 |
Son tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017002968 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele orateur. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017003079 |
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017003159 |
Vostre tres humble et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017003178 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017003335 |
Son tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017003383 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017003398 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017003416 |
Tres humble et tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017003605 |
Vostre tres humble et obeissant frere et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017003723 |
Son tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017003738 |
Vostre tres humble, tres fidele et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017003772 |
Vostre tres humble et plus obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A017003946 |
Tres humble, tres obeissant serviteur,. |
| 18-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XVIII-Vol.8-Lettres.html |
| A018000347 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018000464 |
Vostre tres humble et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018000618 |
Son tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018000835 |
Vostre tres humble et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018000855 |
Vostre tres humble et obeissant frere et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018001219 |
Vostre tres humble et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018001233 |
Tres humble, tres obeissant et tres fide (sic). |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018001248 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018001350 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018001482 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018001496 |
Vostre tres humble, tres fidele et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018001619 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018001750 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018001849 |
Son tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018001874 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018002013 |
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018002028 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018002196 |
Vostre tres humble et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018002365 |
Vostre tres humble et tres obeissant frere et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018002452 |
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018002484 |
Vostre tres obeissant frere et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018002548 |
Son tres humble et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018002682 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018002801 |
Vostre tres obeissant et tres aymant serviteur. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018002835 |
Vostre tres humble et tres obeissant frere et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018003176 |
Vostre tres humble, tres fidele et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018003778 |
Le tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018003790 |
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018003858 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018003887 |
Vostre tres humble et tres obeissant orateur. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018003918 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018003944 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018004131 |
Vostre tres humble, tres obeissant et fidelle S. et serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018004150 |
Tres humble et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A018004182 |
Tres humble, tres fidele et tres obeissant. |
| 19-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XIX-Vol.9-Lettres.html |
| A019000550 |
Vostre tres humble et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A019000621 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A019000750 |
Vostre tres humble et tres obeissant frere. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A019000825 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A019001086 |
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A019001200 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A019001418 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele orateur. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A019001431 |
Tres humble, tres fidele, tres obligé et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A019001445 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A019001973 |
Son tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A019002153 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele orateur. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A019002169 |
Vostre tres humble et plus obeissant filz, frere. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A019002223 |
Vostre tres humble, tres fidele et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A019002496 |
Vostre tres humble et plus obeissant parent. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A019002720 |
Je suis tres obeissant serviteur de M me la Comtesse de Saint Paul.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A019002765 |
Tres humble et plus obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A019002835 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele orateur. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A019002939 |
Vostre tres humble, tres fidele et tres obeissant. |
| 20-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XX-Vol.10-Lettres.html |
| A020000469 |
Que si mes vœux estoyent exaucés, il seroit tout a fait rompu par la promotion de Monseigneur le Prince Cardinal a la papauté, non tant pour lhonneur que j'ay d'estre son tres obeissant serviteur, comme pour le bien que, je m'asseure, en reviendroit au Christianisme. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020000569 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020000594 |
Vostre tres humble et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020000803 |
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020000864 |
Tres humble, tres fidele et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020000906 |
obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020001019 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020001034 |
Tres humble, tres fidele et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020001050 |
Vostre tres humble, tres fidele et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020001106 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020001124 |
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020001176 |
Tres humble, tres obeissant orateur. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020001228 |
Vostre tres humble, tres-obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020001243 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020001270 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020001339 |
Vostre tres humble et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020001576 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020001672 |
Vostre tres humble et obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020001806 |
Vostre tres humble, tres fidele et tres-obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020001837 |
Son tres humble, tres fidele et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020002107 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020002408 |
Vostre invariable, tres humble et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020002462 |
Vostre tres humble et obeissant serviteur. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020002504 |
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020002546 |
Vostre tres humble et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020002618 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020002850 |
Je salue tres humblement madame la Duchesse de Bellegarde, si ell'est la, et madame la Marquise de Termes, et suis leur tres obeissant serviteur. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020002870 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020002929 |
Vostre tres humble, tres fidele et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020002946 |
Vostre tres humble, tres fidele, tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020002985 |
Vostre tres humble, tres fidele et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020003015 |
Vostre tres humble et tres-obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020003494 |
Tres humble, tres obeissant et tres fidele orateur. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020003621 |
Tres humble, tres fidele et tres obeissant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020003761 |
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur,. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A020004074 |
La susdite Lettre de S t François de Sales a esté presentée et donnée a tres illustre Seigneur Monseigneur Henri Charles du Cambout de Coislin, Evesque de Metz, Prince du S t Empire, Conseiller du Roy dans tous ses Conseils, Commandeur de l'Ordre du S t Esprit et premier Aumosnier de Sa Majesté, par son tres-humble et tres-obeissant serviteur.. |
| 21-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XXI-Vol.11-Lettres.html |
| A021000171 |
O ma tres chere Fille Marie Adrienne, qui nous fera la grace de participer a l'enfance sacree de nostre tres doux, tres humble et tres obeissant Sauveur? Oh! quel tresor de vertus!. |
||||
| A021001075 |
Vostre plus humble, tres obeissant serviteur,. |
||||
| A021001251 |
Vostre tres humble, tres obeissant et tres fidele. |
| 22-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XXII-Vol.1-Opuscules.html |
| A022001592 |
Vostre Majesté s'estant inclinee a la juste supplication de son tres humble et tres-obeissant serviteur et orateur l'Evesque de Geneve, pour obtenir le restablissement de la religion Catholique et la restitution des biens ecclesiastiques au balliage de Gex, elle a renvoyé ledit [254] suppliant au sieur Baron de Lux, son lieutenant general au gouvernement de Bourgoigne et dudit balliage; lequel donnant commencement a l'execution d'un si saint œuvre, a restabli la sainte religion en trois eglises et parroisses dudit balliage, et remis les pasteurs ecclesiastiques constitués es dittes parroisses en l'actuelle jouissance des biens appartenans aux cures d'icelles, selon les anciennes limites.. |
||||
| A022002297 |
Tres humble et tres obeissant filz et serviteur. |
||||
| A022002310 |
Vostre tres humble et tres obeissant filz et serviteur,. |
| 24-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XXIV-Vol.3-Opuscules.html |
| A024003089 |
Votre tres obeissant filz in Christo et affect. |
||||
| A024003108 |
Vostre tres obeissant fils in Christo et affect. |
||||
| A024003122 |
Vostre tres humble et obeissant fils in Christo et affectionné serviteur,. |
| 25-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XXV-Vol.4-Opuscules.html |
| A025000529 |
L'obeissant, dit l'Escriture, racontera les victoires. |
||||||
| A025001152 |
Apres cela, on pourra dire le Chapelet ou telle autre priere que l'on goustera le plus, jusques a l'Evangile, auquel il se faut lever promptement pour tesmoigner que l'on est appareillé pour cheminer en la voye des commandemens de l'Evangile, et dire: Jesus Christ a esté fait obeissant jusques a la mort, et mesme a la mort de la croix. |
||||||
| A025001885 |
L'homme obeissant, dit la Sainte Escriture, parlera des victoires. |
||||||
| A025002424 |
L'homme obeissant, dit l'Escriture Sainte, dira les victoires. |
| 26-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XXVI-Vol.5-Opuscules.html |
| A026001381 |
A la Messe, quand on va dire l'Evangile, leves vous pour tesmoigner que vous estes preste et appareillee pour cheminer en la voye des commandemens de l'Evangile; et [206] pour vous y exciter, vous pourres dire en vous levant: Jesus Christ a esté fait obeissant jusqu'a la mort, et mesme a la mort de la croix. |
||||||
| A026001890 |
En fin, le cœur obeyssant racontera les victoires; les victoires nous les remportons quand nous sousmettons nostre volonté et jugement a celuy d'autruy, a l'imitation de Nostre Seigneur qui s'est rendu obeissant jusqu'a la mort, et a la mort de la croix, et a mieux aymé mourir que de perdre l'obeissance.. |
||||||
| A026001892 |
Il faut demeurer la ou il y a plus de repugnance: c'est la ou il faut faire de plus grandes prattiques de vertu, obeissant avec respect, sousmission, amour, de bon cœur. |
||||||
| A026002393 |
L'indifference consiste a n'incliner pas plus d'un costé que d'autre; de sorte que le parfait obeissant, encor qu'il soit resolu d'accomplir tout ce qui sera de precepte, de Regie, d'ordonnance, il est indifferent a tout le reste, ayant tous-jours au cœur et en la bouche: Seigneur, que voules vous que je face?. |