12-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XII-Vol.2-Lettres.html |
A012000332 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Vuÿ, à Carouge (canton de Genève). |
13-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XIII-Vol.3-Lettres.html |
A013000057 |
M lle d'Avully désire entrer à Sainte-Claire. |
||||||||||
A013001226 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Ducros, à La Roche.. |
||||||||||
A013001515 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Savy, à Lyon.. |
||||||||||
A013001912 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Gavard, à Ville-en-Sallaz (Haute-Savoie). |
||||||||||
A013002461 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle de Pons, à Toulouse. |
||||||||||
A013002511 |
Mais il faut que je specifie M lle Genevieve Acharie, qui m'escrivit l'autre jour une lettre digne de response. |
14-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XIV-Vol.4-Lettres.html |
A014000153 |
— L'Abbesse du Puits-d'Orbe, M me de Saint-Jean, le P. de Monchy, M lle Favre, le monastère de Sainte-Catherine, — Le «train des saintz devanciers et des simples.» — Prendre pour méthode de ne point se préparer à l'oraison, le Saint déclare le trouver «un peu dur.». |
||||||||||||||||
A014000160 |
— Consultation particulière sur les divertissements pour M lle Brûlart. |
||||||||||||||||
A014000230 |
D. Lettre de M lle Fayre. |
||||||||||||||||
A014000545 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Boissat, à Albens (Savoie). |
||||||||||||||||
A014000816 |
J'ay [72] ouvert les lettres de mon frere de Groysi, par curiosité de savoir ce quil vous disoit et a nostr'Aymee; mais celle de M lle de Brechart ça esté par mesgarde, la prenant pour la vostre. |
||||||||||||||||
A014000829 |
Dieu sçait que je cheris la bonne fille M lle Clement, et voudrois bien la voir assouvie en ses devotz desirs; mais, mon cher Pere, je ne pense pas que son cors puisse porter les. |
||||||||||||||||
A014001603 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Vuÿ, à Carouge (Genève).. |
||||||||||||||||
A014002494 |
Praesupposant que cela ne vous incommode pas, je seray bien ayse que vous logies en vostre logis de la ville M lle d'Escrilles; et pour les meubles, ce qui sera [295] requis je le feray prendre ceans, ou mesme je la logerois, si cela vous estoit beaucoup incommode, parce qu'ell' est icy comm' estrangere.. |
||||||||||||||||
A014002767 |
Je suis fort affectionné serviteur de madame vostre chere seur et de M lle la petite niece, ma fille, que j'honnore de tout mon cœur.. |
15-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XV-Vol.5-Lettres.html |
A015000073 |
— Nouvelles de M lle de Blonay. |
||||||||||||||
A015000087 |
M lle de Blonay sera la bienvenue à Annecy; qu'elle y vienne sans attendre le retour de la Mère de Chantal 79. |
||||||||||||||
A015000955 |
Nous avions longuement attendu quelle issue prendroit le traitté si longuement entretenu du mariage de M lle d'Anet et de nostre Monsieur; mays a ce qu'on nous dit, nous n'en devons plus rien attendre, puisque tout en est cassé. |
||||||||||||||
A015001071 |
Si M lle de Chapot ou les autres vont la voir, encouragés-la fort a se lier a Nostre Seigneur; elle a besoin de courage, et pour le reste, c'est une bonne fille.. |
||||||||||||||
A015001449 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Justine Magnin,. |
||||||||||||||
A015002873 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Venant, à Lincelles (Nord).. |
||||||||||||||
A015003467 |
J'ay response de M me d'Aiguebellette qui dit que M lle des.... |
||||||||||||||
A015003783 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Adélaïde Vuÿ,. |
16-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XVI-Vol.6-Lettres.html |
A016000305 |
Je salue fort ma chere fille madame de Thorens, et M lle de Rabutin, qui est aussi ma fille; comme encor toutes celles qui sont autour de vous, que vous sçavés m'estre pretieuses plus qu'il ne se peut dire. |
||||||||||||
A016001345 |
Faites-moy sçavoir, je vous prie, le tiltre de la Congregation, affin que je sache mettre la superscription convenable; et bien humble salutation a M lle Acarie.. |
||||||||||||
A016002102 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Vuÿ, à Carouge (Genève). |
||||||||||||
A016002191 |
J'ay conneu la bonne M lle de Breauté avant qu'elle fut Religieuse; [246] c'est une ame des mieux faites qu'on puisse voir, et madame d'Alincourt a rayson de favoriser sa Religion, ce qu'elle pourra faire par mille moyens. |
||||||||||||
A016002216 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Milliet, à Saint-Alban (Savoie),. |
||||||||||||
A016002283 |
Hier, M lle de Monthouz, cousine germaine du cher [260] mary, entra a la Visitation pour faire le premier essay; et madame la Senatrice sa cousine l'amena, qui est aussi une bonne ame, et de la confession generale delaquelle j'ay receu bien du contentement pour les bonnes inspirations que j'ay veu en son esprit. |
||||||||||||
A016003587 |
Il introduisit une quatrième prétendante M lle de Valence. |
17-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XVII-Vol.7-Lettres.html |
A017000079 |
Compte-rendu d'un entretien avec un prétendant de M lle de Chantal 76. |
||||||||||||||||
A017000843 |
Voyla une lettre pour [74] M lle d'Avise, que madame de la Flechere m'a envoyee aujourdhuy.. |
||||||||||||||||
A017001080 |
Nos Seurs vous diront toutes nouvelles de deça, et de la reception de la baronne du Chatelart et de M lle d'Avise. |
||||||||||||||||
A017001724 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Hélène de Thiollaz, au château de Monpont, près Annecy. |
||||||||||||||||
A017001925 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Boissat, à Albens (Savoie).. |
||||||||||||||||
A017002244 |
Je croy bien quil se pourra faire que M lle de Chantal vienne quand on vestira M lle d'Avise, et seroit a propos de faire la veue; mays je n'ay point veue (sic) nostre Mere despuis vostre depart qu'une seule fois a la Messe, et je luy parleray et vous advertiray asses a tems. |
||||||||||||||||
A017003148 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Hélène de Thiollaz, au château de Monpont, près d'Annecy. |
||||||||||||||||
A017003586 |
Je salue encor M lle Baro, et luy recommande de tenir son ame en devotion.. |
||||||||||||||||
A017003701 |
Quant a M lle de Gerard ou Reautier, sil y a apparence qu'on puisse eriger une Mayson par dela, il la faut faire venir icy, car il y aura plus de facilité de la renvoyer; si moins, je persevere qu'elle suive sa premiere visee. |
18-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XVIII-Vol.8-Lettres.html |
A018000210 |
— Le projet de mariage entre M lle de Chantal et M. de Foras. 194. |
||||||||||||||||||||||||||||
A018000330 |
Je vous supplie de saluer M lle de Beaufort, que je cheris et honnore infiniment, et M me de Mirebel, et madame de Monthouz un peu a part.. |
||||||||||||||||||||||||||||
A018000516 |
J'ay receu a beaucoup d'honneur la lettre que M lle Favreau [30] et M lle d'Albamé m'escrivirent de vostre part; car, outre la douceur que je prens a me ramentevoir le tems auquel nous estions compaignons d'escole, vos merites me font grandement estimer tous les tesmoignages quil vous plait me donner de vostre bienveuillance, laquelle je vous conjure de me vouloir continuer par vostre courtoysie, bien ayse de sçavoir que vous soyes arresté en nostre voysinage, sous l'esperance que, par ce moyen, il se pourra bien faire que j'aye encor un jour lhonneur de vous revoir.. |
||||||||||||||||||||||||||||
A018000634 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Angéline Gavard, à Ville-en-Sallaz (Haute-Savoie).. |
||||||||||||||||||||||||||||
A018000643 |
M. le Premier et M. de la Valbonne m'escrivent d'un'affection si extraordinaire pour M lle de Beauvilars, que j'ay creu ne pouvoir ni devoir l'esconduire, attendu que ce bon seigneur peut et veut tant favoriser nostre mayson dAnnessi en toutes les occurrences esquelles la Congregation en pourra avoir besoin. |
||||||||||||||||||||||||||||
A018000814 |
Au reste, M lle de Chantal ne peut ne vous honnorer et cherir cordialement, puisqu'ell'est la fille de sa mere, et la mienne certes, car je l'ayme bien. |
||||||||||||||||||||||||||||
A018001261 |
Hier il me demanda comme ma seur avoit disposé, et je le luy dis franchement; et il tesmoigna de le treuver bon, hormis qu'il eust voulu que M lle de Chantal eust eu les trois mille escus, ce dit-il. |
||||||||||||||||||||||||||||
A018001262 |
Il me parla du mariage de M. de Foras en termes extremement extravagans, et me dit qu'il avoit charge de vous en parler et a ma fille; mais ces paroles procedent d'un mauvais fondement, car ilz croyent que l'on vous ayt fait la demande, et a M lle de Chantal, pour qu'on veuille mespriser le consentement du frere et de [110] l'oncle. |
||||||||||||||||||||||||||||
A018001684 |
J'iray, si je puis, cet apres disné voir M lle de Colombier. |
||||||||||||||||||||||||||||
A018002147 |
J'escris a M lle de la Moutiere, que j'honnore grandement pour plusieurs raysons, et a monsieur l'Aumosnier. |
||||||||||||||||||||||||||||
A018002245 |
Ell'est maintenant a Lyon avec nostre fille, et sera icy dans huit jours pour recevoir la profession de M lle de Vallon et de M lle Carra le dimanche entre les octaves de l'Ascension.. |
||||||||||||||||||||||||||||
A018002759 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Adélaïde Vuÿ, à Carouge (Genève).. |
||||||||||||||||||||||||||||
A018002931 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Hélène de Thiollaz, au château de Monpont, près Alby (Haute-Savoie). |
||||||||||||||||||||||||||||
A018003432 |
Et je vous asseure que le pauvre garçon n'en est guere plus grand docteur que moy, ouy bien en toute sorte de vertu, pieté et courtoysie; et luy est advis qu'encor qu'il n'espouseroit pas M lle de Chantal, laquelle pourtant il a bien envie d'espouser, il ne laisserait pas d'estre vostre filz.. |
||||||||||||||||||||||||||||
A018003688 |
Je salue infiniment M lle vostre petite seur et la supplie de prier Dieu pour moy. |
19-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XIX-Vol.9-Lettres.html |
A019000158 |
Pourquoi François de Sales a choisi le monastère de Moulins pour la retraite de M lle du Tertre. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019000473 |
Or sus, il faut que M. et M lle de Forax digere ( sic ) ces amertumes, puisque Dieu le permet, qui, comme j'espere, leur donnera ensuite des bonnes et solides consolations. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019000513 |
A Tours, je vis les Meres Carmelines et y fis un'exhortation, et fus fort edifié de voir la Superieure, fille de feu M lle Acarie, qui est une ame de haute vertu et d'esprit merveilleusement amiable et franc, et joyeux et gay. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019000521 |
M lle du Tertre exerce sa vanité fort honnorablement ceans, ayant sa chambre tapissee et son lit de soye; mays il faut un peu la supporter, il y a esperance de mieux. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019000794 |
M. de [Duyn] aura response par les ci jointes, que [M lle ] de la Salle aura cent mille francs de son pere et trente mille de sa mere, ainsy que M. de Medio m'asseure.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019002204 |
Je vous supplie de saluer cherement M lle de Puipeyroux, et de la prier qu'elle asseure M lle de Crevant et M me de Verton et la bonne M me Amori qu'en verité je conserve soigneusement une memoire continuelle du devoir que mon cœur a a leurs ames que je cheris parfaitement.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019002204 |
M lle de Frouville sçait bien qu'ell'est tout a fait ma chere fille; ell'a, je m'asseure, sa response. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019002397 |
Je pris a bonheur de pouvoir en quelque sorte servir a M lle du Tertre pour sa consolation, sur la fin de mon sejour a Paris. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019002399 |
Maintenant, M lle du Tertre m'escrit que l'authorité de monsieur le Mareschal et de madame la Mareschale de Saint Geran la retire de son premier projet, et que des dignes theologiens l'asseurent que sa conscience est en liberté pour demeurer ou ell'est. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019002400 |
Et pour finir et vous dire, Monsieur, ce que j'escris a l'une et a l'autre de ces filles: j'escris a M lle du Tertre, qu'elle face ce que le P. Recteur luy dira pour sa conscience; et a ma Seur de Brechard, qu'ell'endure tout ce qui reuscira de ce conseil, qu'elle reçoive en patience cett'abjection, et qu'elle se resouvienne que les piqueures des avettes sont plus sensibles que celles des mouches, et qu'a cause de leur miel on ne laisse pas de les aymer, encor qu'elles piquent. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019002430 |
Or sus, vous aves veu que la divine Providence a bien disposé, et tres favorablement pour vous et vostre Mayson, sur la reception de M lle Mistral. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019002477 |
Helas! je n'escriray point a ma tres chere fille M me de Port Royal, ni a M lle Le Maistre; mays je prieray Dieu quil les console de l'abondance de son saint amour.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019002526 |
J'ay receu vostre grande lettre, a laquelle je ne me suis pas hasté de respondre par ce que des-ja j'avois respondu a tout ce qu'elle contient par la lettre que j'escrivis et a vous et a M lle du Tertre, que je mis dans un paquet que j'addressay a monsieur le Mareschal par monsieur des Hayes qui, revenant de Constantinople, alloit en poste au Roy; et je m'asseure que vous l'aures receue.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019002527 |
Voyci les propres paroles de la lettre que M lle du Tartre ( sic ) m'avoit escritte: «Je ne fus pas asses satisfaite d'avoir consulté les Capucins; je desiray voir le bon P. Recteur, auquel je vous puis asseurer, Monsieur, que je dy tout l'engagement, et de la mesme sorte que je vous l'ay escrit. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019002528 |
Le vœu n'est pas demeuré entre Dieu et M lle du Tertre; la promesse est passee jusques a Nevers et ell'y a esté acceptee, et en suite de l'acceptation, on a acchepté places, mayson et meubles jusques a dix mille francz, par commission donnee de la part de madamoyselle du Tertre. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019002528 |
Mais je m'asseure que le P. Recteur se sera bien fait expliquer tout le fait et aura, par sa prudence, accommodé toutes choses selon le droit; et je m'asseure que M lle du Tertre aura eu de la consolation de voir que, par ses moyens, l'une des Maysons soit fondee et l'autre mieux establie en commodités; et cela ne luy devra nullement oster le tiltre de fondatrice, au contraire, elle le meritera doublement.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019002533 |
Si je puis, j'escriray un mot a M lle du Tertre; si je ne puis, salues-la cherement. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019002549 |
C'est la verité que le vœu de M lle du Tartre ( sic ) ayant esté fait en faveur de Nevers, et ayant esté non seulement accepté, mays en bonne partie executé jusques a l'employ de dix mille francz fait par ordre et procuration de M lle du Tertre, il ny a nulle apparence qu'elle s'en puisse desdire, au moins quant a la part des-ja employee. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019002555 |
Je vous vay escrire un article pour ma fille M lle de Frouville et M me de Villeneuve, que vous pourres monstrer a celle ci, car c'est pour le service de la seur que j'ayme tout a fait.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019002669 |
M lle l'Ancienne de Sainte Catherine vous escrit, et m'a prié de la vous recommander aupres de monsieur son neveu.. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A019003257 |
Par la premiere occasion, je vous supplie, un peu des nouvelles de madame la Generale des Galeres, de M lle de Frouville et de madame de Villesavin, et de M lle de Montigni, si ell'est tous-jours malade ou non.. |
20-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XX-Vol.10-Lettres.html |
A020000133 |
M lle de Bressieu, postulante chartreusine. |
||||||||||||||||
A020000172 |
— Raisons pour François dé Sales de s'intéresser spécialement à M lle de Pressins. 167. |
||||||||||||||||
A020000480 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Hélène de Thiollaz, au château de Monpont, près Alby (Haute-Savoie). |
||||||||||||||||
A020000608 |
Et si, de plus, je puis rendre quelque service a Vostre Reverence, soit pour l'argent de M lle Bellot, soit pour autre chose, je le feray de tout mon cœur, comme estant, Mon Reverend Pere,. |
||||||||||||||||
A020001114 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Adélaïde Vuy, à Carouge (Genève). |
||||||||||||||||
A020001137 |
A moy ne tienne que la bonne Seur Marie entre en la Mayson [90] de la Visitation de Valence toutes les fois qu'il luy plaira, et M lle de Conches aussi, asseuré qu'elles y [91] porteront des unguens et parfums de devotion qui seront de grande utilité pour encourager les Seurs. |
||||||||||||||||
A020001203 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Hélène de Thiollaz,. |
||||||||||||||||
A020001291 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Hélène de Thiollaz, au château de Monpont (Alby).. |
||||||||||||||||
A020002852 |
A M lle Soyrot, Arviset, Binet, a toutes les ames qui me font lhonneur d'avoir soin de prier pour moy; a M me du Puys d'Orbe. |
21-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XXI-Vol.11-Lettres.html |
A021000915 |
Mon frere de la Thuille s'est rendu si amoureux de M lle Favre qu'on ne l'en peut tirer, et le bon pere a un si grand desir de la luy donner, que j'ay grand peur que le dessein d'estre Religieuse n'en soit suffoqué, bien qu'il y a trois semaines que je ne l'aye veüe. |
||
A021000982 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle de Lafayolle,. |
22-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XXII-Vol.1-Opuscules.html |
A022001028 |
Revu sur l'original appartenant à M lle Hélène de Thiollaz,. |
24-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XXIV-Vol.3-Opuscules.html |
A024000133 |
XIII. Conventions relatives au mariage projeté entre le baron Celse-Bénigne de Chantal et M lle Huguette Liotard, 10 mars 1618, (Inédit). |
||||||||||
A024000134 |
XIV. Attestation du mariage de M. Roc Calcagni avec M lle Marguerite de Chavanes, 19 juin 1618. |
||||||||||
A024000142 |
XXII. Commission à M. Laurent de la Place de célébrer le mariage de M. Antoine de Rossillon avec M lle Marie de Viry, 3 novembre 1622, (Inédit). |
||||||||||
A024001530 |
Revu sur l'Autographe appartenant à M lle Hélène de Thiollaz, au château de Monpont, près Alby (Haute-Savoie). |
||||||||||
A024001825 |
Pour terminer le different survenu entre les venerables Seurs Prieure et Religieuses Carmelites deschaussees de Dijon d'une part, et D lle Seur Jeanne Chevrier d'autre [178] part, sur ce que ladite Dlle Chevrier demandoit restitution de l'habit de Novice de l'Ordre desdites Carmelites, qu'elle disoit luy avoir esté osté ... par lesdittes Prieure et Religieuses: elles ont ce jourdhuy declairé par devant moy, notaire royal soussigné, en presence des tesmoins au bas nommés, et par l'advis de R. P. en Dieu M. François de Sales, Evesque de Geneve, que dautant que ladite Dlle Jeanne Chevrier est leur bienfactrice, les ayant appellees, receues et logees en sa mayson de cette ville de Dijon, et qu'en trois ans qu'elles l'ont gardee entr'elles elles l'ont reconneüe fort vertueuse, devote et affectionnee a leur Ordre, elles consentent que l'habit dudit Ordre luy soit redonné, pour iceluy porter par devotion tant qu'elle voudra. |
||||||||||
A024002296 |
S'il conste de la dispense Apostolique au sujet de l'empêchement de consanguinité qui existe entre M. Claude de Chabod, seigneur de la Dragonnière, et M lle Claudine-Adrienne de Mouxy de Travernay, on pourra alors, et non autrement, célébrer le mariage, même sans les bans, dont Nous dispensons, en tenant compte cependant des autres formalités requises par le droit.. |
25-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XXV-Vol.4-Opuscules.html |
A025001680 |
K. Un demi-feuillet conservé à [207] Besançon, chez M lle Gauvain (Ms. L), paraît être la minute des additions faites aux articles 1, 3, 4 du Ms. |