Mais l'homme immergé souffrait d'un mal invétéré.