Bisognava dunque ristamparlo sotto nuova forma.