| 05-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome V-Vol.2-Traitte de l'amour de Dieu.html |
| A005000119 |
Manuscrit de la première rédaction du Traitté de l'Amour de Dieu. |
||
| A005001117 |
MANUSCRIT DE LA PREMIÈRE RÉDACTION. |
| 07-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome VII-Vol.1-Sermons.html |
| A007000021 |
Première rédaction. |
||||
| A007000022 |
Rédaction définitive. |
||||
| A007000345 |
Première rédaction. |
| 11-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XI-Vol.1-Lettres.html |
| A011000060 |
Commencement de la rédaction des Controverses. 60. |
||
| A011000062 |
Difficultés qu'offre la rédaction des Controverses. 62. |
| 13-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XIII-Vol.3-Lettres.html |
| A013000216 |
Mais il fallait encore les mettre en œuvre: Dom Bénédict Mackey, chanoine de l'Eglise cathédrale de Newport, s'est rencontré à propos pour commencer la rédaction de ce travail; ce savant, d'une érudition étendue et d'un dévouement à toute épreuve, n'y a rien négligé. |
| 16-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XVI-Vol.6-Lettres.html |
| A016000023 |
Un désir du Saint pour la Mère de Chantal et pour lui-même; pourquoi il regrette d'avoir dû quitter le matin la rédaction du Traitté de l'Amour de Dieu. |
||||
| A016000093 |
Saint François de Sales se sent pressé d'activer la rédaction de son grand ouvrage. 84. |
||||
| A016000151 |
— Il termine la rédaction du Traitté de l'Amour de Dieu. |
| 23-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XXIII-Vol.2-Opuscules.html |
| A023000364 |
— Le même biographe, suivi par Cambis, place en 1597 la rédaction du Traité de la Démonomanie, motivée, dit-il, par «le pernicieux livre d'un certain... medecin de Paris... dedié au Roy» Henri IV. Or, ce livre est, sans nul doute, le D iscours veritable sur le faict de Marthe Brossier de Romorantin, imprimé à Paris par Mamert Patisson, en 1599; il fut, en effet, dédié au Roi, et même écrit sur son ordre; le privilège est du 13 juillet. |
| 25-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XXV-Vol.4-Opuscules.html |
| A025000015 |
Première rédaction de la Préface des Règles. |
||||||||||||||||||||||
| A025001091 |
On dut l'arranger lors de la rédaction de celui-ci, car on verra par le Manuscrit de 1624 qu'il était conçu à cette époque en termes différents.. |
||||||||||||||||||||||
| A025001647 |
Malgré cette différence de format, il est évident que ces seize pages sont d'une seule rédaction: le texte se suit parfaitement; on peut même dire que le Saint dut écrire sans interruption notable les douze premières pages: plume, encre, mouvement de la main sont les mêmes partout. |
||||||||||||||||||||||
| A025001648 |
G est certainement le premier en rédaction. |
||||||||||||||||||||||
| A025001648 |
Tâtonnements, ratures et surcharges permettent de croire que nous possédons le premier jet d'une rédaction suivie des Constitutions de la Congrégation nouvelle.. |
||||||||||||||||||||||
| A025001658 |
La 13 e page et la moitié de la 14 e sont de la main du Saint; toutes les autres sont écrites par Pierre Thibaut, le jeune secrétaire et serviteur que lui envoya en mars 1608 la baronne de Chantal (voir tome XIII, note (980), p. 365) et qui fut le copiste de la première rédaction de l' Introduction a la Vie devote. |
||||||||||||||||||||||
| A025001659 |
15, 16 du Manuscrit, est en réalité le second en rédaction: celui du Manuscrit de Guingamp — nous en parlerons ci-après, p. 206 — est absolument le même, sauf de très légères variantes à l'article 24. |
||||||||||||||||||||||
| A025001662 |
La rédaction du Ms. |
||||||||||||||||||||||
| A025001687 |
d) A l'article 7, Du retranchement des sorties, il est dit: «Mais si la Congregation s'establissoit en quelque grande ville...» Or, [208] dans les derniers mois de 1613, non seulement de Lyon, mais aussi de Paris on faisait des démarches; vers le 8 novembre le Saint écrit à M me de la Fléchère: «On a envoyé prendre les Constitutions de Lyon, ou on projette d'en eriger une, et de Paris, pour voir si on en pourra desseigner un'autre.» (Tome XVI, p. 92.) Il est fort probable que la rédaction du Ms. |
||||||||||||||||||||||
| A025002333 |
Cette rédaction est postérieure à la fondation du Monastère de Moulins, le troisième de la Congrégation:. |
||||||||||||||||||||||
| A025002335 |
b) Bon nombre d'articles se rapprochent beaucoup de la rédaction définitive.. |
||||||||||||||||||||||
| A025002340 |
Ainsi, les dates extrêmes de la rédaction du Ms. |
| 26-Oeuvres de Saint Francois de Sales-Tome XXVI-Vol.5-Opuscules.html |
| A026000045 |
XVI. Recueil de similitudes et notes pour la rédaction du Traité de l'Amour de Dieu. |
||
| A026000458 |
D'autre part, la première rédaction du Traitté de l'Amour de Dieu fut achevée vers la fin de 1614 (voir notre tome IV, Introduction, pp. XI, XII); il convient, par conséquent, de ne pas reculer au delà de cette année celle des pages qui nous occupent. |